<< 老友记 第5季 第09集>>
-
1. Yeah. She has been trying to get me back in the sack ever since London!
没错 打我们从伦敦回来 她就想再勾引我上床。
-
2. That's why she gave you a naked picture of herself.
所以她才拍裸照给你。
-
3. That makes sense.
这样说得通。
-
4. And the video camera?
录影机呢。
-
5. Uh, Monica?
摩妮卡。
-
6. I guess I set up the video camera to try and entice Joey.
我架好录影机是为了引诱乔伊上钩。
-
7. But, sadly, I could not be enticed.
可惜我不吃这套。
-
8. Unbelievable! You really kept Joey's underwear?
不可思议 你还留下乔伊的内裤。
-
9. Why? Why would you do that?
为什么 你为什么这么做。
-
10. I'm Monica.
因为我是摩妮卡。