<< 老友记 第5季 第10集>>
-
1. That was unbelievable. Okay, see? I told you.
不可思议 看吧 我早说过了。
-
2. Yeah, wow. Sorry, Rash. I don't believe they're brother and sister.
可怜的瑞秋 我不相信他们是兄妹。
-
3. They're brother and sister?
他们是兄妹。
-
4.
（非尿桶）。
-
5. Wait a minute. Open your hand. Let me take a look.
等一下 手张开 让我检查。
-
6. Quarter, dime. Lint? Not interested in that.
两毛五 一毛 线头不要。
-
7. What's this? A Canadian coin? Get out of here!
这是什么 加拿大硬币 滚蛋。
-
8. Gosh.
天啊。
-
9. Whoa. No drinks near the bucket.
不准在募捐筒旁边喝东西。
-
10. Set it down over there and then you can make a contribution.
先放在那边 才准捐款。