<< 老友记 第5季 第15集>>
-
1. You know what? I'm gonna throw a party. That's right, for everyone in the building.
你们猜怎样 我要办一场派对 邀请整栋楼的人。
-
2. And I'm gonna sit them all down and explain to them that I am not a bad guy.
我要请他们坐下 告诉他们 我不是坏人。
-
3. I am not a cheap guy. I'm just a guy...
不是吝啬 我只是个。
-
4. ...who stands up for what he believes in.
坚持理念。
-
5. A man with principles.
有原则的人。
-
6. Sounds like a fun party. Mm.
听起来真好玩。
-
7. Look, Ross, if you want your neighbors to like you...
罗斯 如果你希望邻居喜欢你。
-
8. ...why don't you just pay the hundred bucks?
为什么不付钱算了。
-
9. A party's gonna cost you way more. That doesn't matter.
办一场派对更花钱 那不重要。
-
10. It's my principles. We're talking about my principles.
这是原则问题 重点是我的原则。