<< 老友记 第5季 第15集>>
-
1. Who here likes Ross?
这里有谁喜欢罗斯。
-
2. Of course you don't like him.
你们当然不喜欢他。
-
3. He didn't give you any money.
他不交钱。
-
4. He raised his own hand when I asked, "Who here likes Ross?"
我问"有谁喜欢他" 他自己举手。
-
5. And he's wearing two nametags.
他还贴两个名牌。
-
6. I'll be honest with you guys. When I first met Ross, I didn't like him at all.
老实说 刚开始我也不喜欢他。
-
7. But then once I got to know him, I saw that he's really sweet...
但了解他之后 我就发现他。
-
8. ...and caring and very generous.
很好 也很大方。
-
9. I mean, all I'm saying is don'tjudge Ross before you get to know him, all right?
请不要还不了解他 就论断他 好嘛。
-
10. You know, I like all of you guys now. But when I first met you, you know...
我现在很喜欢你们 但是刚见面时。