<< 老友记 第5季 第16集>>
-
1. Hey Joey, do me a favor, sweetie. Taste this. What? Why?
乔伊 你尝尝看 什么 为什么。
-
2. What is going on with you? Nothing.
你是怎么了 没事啊。
-
3. Oh, come on! You've been acting strange all day.
拜托 你一整天都怪怪的。
-
4. All right. There is something. I, uh...
好吧 是有一件事 我。
-
5. I kind of had a dream.
我做了一个梦。
-
6. But I don't want to talk about it.
但我不想谈。
-
7. Oh, whoa. What if Martin Luther King had said that?
马丁路德金恩也这么说 还得了。
-
8. I kind of have a dream.
我有一个梦。
-
9. I don't want to talk about it.
但是我不想谈。
-
10. Look, it involved Monica.
跟摩妮卡有关。