<< 老友记 第5季 第18集>>
-
1. It does sound appealing.
听起来是很诱人啦。
-
2. I never could do it. But you could. You can. Absolutely.
我戒烟从没成功过 你可以的 一定行。
-
3. We can help each other out.
我们可以互相帮忙。
-
4. We could get those patches. We could be like the Patch Sisters.
用那个什么戒烟贴布的 我们能组成戒烟三姊妹。
-
5. You know, we really should quit. Okay, let's quit.
其实我们真的应该戒烟 好吧 一起来戒烟。
-
6. Yes. Great. Give me those cigs. Come on. Give it. Give it. Out. Done. Quit. Whoo!
好 太棒了 把香烟给我 来 通通交出来。
-
7. My late husband gave me that lighter.
那个打火机是我前夫送我的。
-
8. I'm not kidding.
我没在开玩笑。
-
9. Okay, then. Okay.
那好吧。
-
10. Mm, soup.
汤。