<< 老友记 第5季 第19集>>
-
1. Phoebe! I have to have those earrings, we're going to leave as soon as the show is over
菲比 我要那副耳环 节目一演完我们就要出去了。
-
2. But I already gave them back to you.
可是我已经还你了啊。
-
3. No, you didn't.
不 没有啊。
-
4. All right, I already didn't gave them back to you. That's what I said.
好 我已经没还给你 我就是这样说的啊。
-
5. Ahem. Rachel，Where's that other earring?
瑞秋 另一个耳环在哪里。
-
6. It's not here, Pheebs. It's not here. Oh!
菲比 不在这里。
-
7. I went to Joey and Chandler's last night!
我昨晚有去钱德和乔伊那里。
-
8. Okay! Make sure you check Chandler's jewelry box.
好 记得要检查钱德的珠宝盒。
-
9. Wait a minute, Chandler has a jewelry box?
慢着 钱德有珠宝盒。
-
10. Okay, we have like ten minutes. Do you want me to get into that now?!
好了 时间紧迫 你要我现在就跟你解释。