<< 老友记 第5季 第22集>>
-
1. Great. And I'll fit you for a glass eye.
太棒了 到时候我帮你装上假眼。
-
2. Okay, just give me the damn drops.
好啦 把那死眼药水给我。
-
3. Dr. Miller?
米勒医生。
-
4. Very good, Monica.
摩妮卡 棒极了。
-
5. You know where they are. I sure do.
你知道奖品放在哪里 我当然知道。
-
6. And you don't get one.
你没有。
-
7. Y'know, I-I gotta tell ya, those eye drops are a miracle. My eye is a 100% better.
告诉你 那眼药水实在是太神奇了 我的眼睛百分之百好了。
-
8. They're still in my coat. Damn.
眼药水还放在我的外套里 可恶。
-
9. Hey. Hey, you ready to go? Yeah, Listen, how cold is it gonna be there?
准备好上路了没有 好了 不过那边会有多冷。
-
10. Do I need a coat or will all these sweater vests be enough?
我要带外套 还是带这些毛衣就够了。