<< 老友记 第5季 第23集>>
-
1. Hey, You know, in Roman times, this was more than just a hat.
在古罗马时代 这不只是顶帽子而已。
-
2. Really? Yeah, sure, sure.
是吗 当然了。
-
3. They would scrub the floors with it!
这可以用来刷地板。
-
4. They'd use it to get the mud off their shoe.
抹去鞋子上的泥巴。
-
5. And sometimes underneath the horse would get dirty.So they would stick it right...
有时候 马腹会弄脏 把这个戮进去就能。
-
6. Joey, I uh! I can't believe this is how I'm spending my anniversary.
乔伊 真不敢相信 我的周年纪念日是这样过的。
-
7. I'll take you someplace nice.
但我带你去个好地方。
-
8. Look! A guy tipped me $100 bucks today. Whoa!
今天有个人赏我一百美元小费。
-
9. Yeah-yeah, He was playing blackjack for an hour and he won $5000.
他玩21点 才一小时就赢了五千美元。
-
10. Can you believe that? $5,000!
你相信吗 五千美元啊。