<< 风骚律师 第3季 第01集>>
-
1. Well, yeah. Well, periodically, he is.
没错 他那时的确是站着。
-
2. And when he shows up in court,you better believe he'll be in a wheelchair!
但他出庭时,绝对会坐在轮椅上。
-
3. Right, because you're an ambulance-chasing piece of shit,'cause you're all the same --
是啊 因为你就是发灾难财的人渣,你们都一样。
-
4. - you're the same as all the others. - Always on a high horse.
-你跟其他律师都一样 -总是这么道貌岸然。
-
5. Always trying to make me feel like I'm --
总是想让我自己觉得...。
-
6. Look, um, I'm a lawyer,and this is what I do all day, every day,so h-how about this?
我是个律师,这就是我每天的工作,要不这样吧。
-
7. I-I won't fly jet planes --
我不播有飞机的画面。
-
8. you, uh, stay out of court.
你也不要告我们。
-
9. Does that sound good?
你觉得怎么样。
-
10. You know, guys like you --
你们这种人。