<< 风骚律师 第3季 第01集>>
-
1. - Yeah? - Yeah.
-真的吗 -真的。
-
2. - Make you? - Yeah, let's do this.
-试试 -我跟你斗到底。
-
3. You bring your commander down here,and I'll explain to him how you let us on the base,red-carpet treatment.
你把指挥官带到这儿来，我会向他解释 是你带我们进基地，还给予我们明星般待遇。
-
4. No, b-because you lied your way in.
不 因为你骗了我。
-
5. Not how I remember it.
我记忆中可不是这样。
-
6. - What happened -- - And I've got witnesses to back me up.
-事实就是... -我有目击证人给我作证。
-
7. Do you like being an Air Force Captain, huh?
你喜欢当空军上尉吗。
-
8. You think the United States
你觉得美国政府。
-
9. wants to bring action against an old man in a wheelchair?!
会控告一个坐轮椅的老人吗。
-
10. He was standing on TV. He wasn't even in a wheelchair!
在电视上他是站着的 他都没坐在轮椅上。