<< 风骚律师 第3季 第05集>>
-
1. Could you speak to the terms of Charles' leave of absence?
你能谈谈查尔斯的休假条款吗。
-
2. You know I can't.
你知道我不能。
-
3. It was an FMLA leave. Anything more is confidential.
是家庭和医疗假 详情都是机密。
-
4. But you can confirm it was due to mental illness, correct?
但你能确定是精神疾病 对吧。
-
5. Objection! Charles McGill's mental health isn't at issue.
反对 查尔斯·麦吉尔的精神健康不在讨论范畴。
-
6. This is a smear job on the State Bar's upcoming witness --
这是对律师协会下位证人的抹黑。
-
7. nothing more.
仅此而已。
-
8. This is not a competency hearing, Ms. Wexler.
这不是资格听证会 韦克斯勒女士。
-
9. Mr. Hamlin is not a psychiatric professional.
哈姆林先生不是精神病专家。
-
10. Do you have any questions that would be more germane to his experience?
你有更多与他经历更相关的问题吗。