<< 风骚律师 第4季 第03集>>
-
1. Can I make the call now?
我现在能打电话了吗。
-
2. Gotta make it look real.
得演逼真点。
-
3. Do it quick before you pass out.
快点 免得晕了。
-
4. And?
接着说。
-
5. What if I told you, you could turn
如果我告诉你 转手这玩意儿。
-
6. this piece of crap into four grand for each of us, minimum?
我们每人至少能拿到四千块。
-
7. This little fella -- he's called the Merry Wanderer.
这家伙叫欢乐浪人。
-
8. He's not much to look at. He's pretty easy to find.
外表平平 容易找到。
-
9. I got this one at a pawn shop on 4th for 20 bucks.
我在第四大道的当铺花二十块买的。
-
10. But he has a cousin called Bavarian Boy,almost identical -- same umbrella, same swagger.
但他有个表亲叫巴伐利亚男孩，跟他几乎一样 同样的伞 同样的神态。