<< 风骚律师 第6季 第05集>>
-
1. or disprove... an element in the case.
或证伪案件中的要素。
-
2. This whole thing is just takin' so darn long.
这太花时间了。
-
3. Unfortunately, high-stakes class actions like these
不好意思 此类高风险集体诉讼。
-
4. often move on a protracted timeline.
通常需要多些时日。
-
5. Well, okay, but some of us don't have a "protracted timeline,"
好吧 可是我们有些人"时日无多"。
-
6. if you know what I mean. Right?
你懂我什么意思吧。
-
7. My son thinks I should get my own lawyer.
我儿子觉得我该单独找律师。
-
8. You have every right to pursue independent legal representation.
您完全可以独立寻求法律代理。
-
9. - Having said that... - Uh, absolutely.
-话说如此... -没错。
-
10. It's great to see the next generation stepping up, isn't it?
看到新人崭露头角 真令人欣慰。