<< 风骚律师 第6季 第06集>>
-
1. he knows what he wants.
他知道自己想要什么。
-
2. Anything?
有感觉了吗。
-
3. Not really.
说不上。
-
4. Oh, my God.
我的天。
-
5. What?
怎么了。
-
6. Hold on. Hold on. Let's just cut to the chase.
等等 我们直接说关键的吧。
-
7. Your client -- who has, let's call it a "checkered" past,was pulled over for a clear violation of traffic laws
你的委托人 姑且说他的过去"有好有坏"吧，因为明显的违章而被要求靠边停车。
-
8. and found in possession of a felony quantity of marijuana.
结果发现持有足以判重罪的大麻。
-
9. And now you're asking me to throw out this evidence?
而你要求我不采纳这个证据。
-
10. In words of one syllable,how does this pass the smell test?
用最简单的词回答我，这说得过去呢。