<< 风骚律师 第6季 第06集>>
-
1. Your Honor,this is what this is all about.
法官阁下，事情是这样的。
-
2. According to Officer Connell's report,this is the reason Joshua Holcome was pulled over.
根据康纳尔警官的报告，这是乔什华·霍尔康姆被拦下的原因。
-
3. New Mexico statute 66-3-846.
新墨西哥州法规66-3-846条。
-
4. Driving with an obstructed window.
行驶时遮挡车窗。
-
5. This morning, I did an informal survey of the courthouse parking lot.
今早我在法院停车场做了非正式调查。
-
6. And by my count, over a third of the vehicles
据我计算 超过三分之一的车辆。
-
7. had something similar hanging from their rear-view mirrors.
后视镜上悬挂着类似物品。
-
8. I believe your car was one of them, Your Honor.
您的车也是其中之一 法官大人。
-
9. So unless you and 47 of our colleagues
所以除非您和我们47位同行。
-
10. have outstanding tickets, I'd argue that this statute
都吃过罚单 否则我认为这条法规。