<< 电影 （星际穿越）Interstellar>>
-
1. Well, my dad was a farmer.
我父亲是个农民。
-
2. Um, like everybody else back then.
那时候的人差不多都是农民。
-
3. Of course, he didn't start that way.
当然他不是一开始就是的。
-
4. Computer says you're too tight.
倾斜角度太大了。
-
5. - Nah, I got this. - Crossing the Straights.
- 我能行 - 穿越直道。
-
6. - Shutting it down, Cooper. - No!
- 关掉引擎 库珀 - 不。
-
7. - Shutting it all down. - No, I need power up!
- 马上关掉引擎 - 不 要加大马力。
-
8. Dad?
爸爸。
-
9. Sorry, Murph. Go back to bed.
抱歉 墨菲 回去睡觉吧。
-
10. - I thought you were the ghost. - No.
- 我以为你是那个幽灵 - 不。