<< 电影 （星际穿越）Interstellar>>
-
1. Kind of an accident. We sort of stumbled upon it. We were on a salvage run...
是个意外 我们在搜集废弃物品 无意之中发现了。
-
2. You're sitting in the best-kept secret in the world.
你发现了世界上最隐蔽的地方。
-
3. Nobody stumbles in here. Nobody stumbles out.
没人能随便闯到这儿 也没人能随便地离开这儿。
-
4. Cooper, please.
库珀 算了。
-
5. Cooperate with these people.
跟他们说实话吧。
-
6. Look.
听着。
-
7. It's kind of hard to explain.
这个解释起来 有点儿困难。
-
8. We learned these coordinates from an anomaly.
因为一个异常现象 我们得到了这儿的坐标。
-
9. What sort of anomaly?
什么异常现象。
-
10. I hesitate to term it supernatural, but it definitely wasn't scientific.
我不想说那是超自然现象 但那确实不符合科学规律。