<< 电影 （肖生克的救赎）The Shawshank Redemption>>
-
1. Yes, sir! I'm a regular Sears and Roebuck.
是的 我就像邮购公司。
-
2. So when Andy Dufresne came to me in 1949
1949年 安迪·杜弗伦。
-
3. and asked me to smuggle Rita Hayworth into the prison for him
要我把丽塔·海华丝弄给他。
-
4. I told him, "No problem."
我只说"没问题"。
-
5. to the main gate
大家到大门口集合。
-
6. to the main gate
到大门口集合。
-
7. Andy came to Shawshank Prison
安迪在47年初入肖申克监狱。
-
8. in early 1947 for murdering his wife and the fella she was banging.
原因是杀害老婆和情夫。
-
9. On the outside, he'd been vice president of a large Portland bank.
他本来是大银行副总裁。
-
10. Good work for a man so young.
典型的青年才俊。