<< 豪斯医生 第1季 第01集>>
-
1. They keep it locked up.
他们锁起来了。
-
2. I wish we could, but at the same time,You can imagine how annoying that could be.
我希望能给我们弹 可是，你可以想象弹琴时会多么烦人。
-
3. Crazy people playing on it all the time
疯人会一直弹一直弹。
-
4. We'd never get any peace.
我们将永无宁日。
-
5. Come on, I want to introduce you to everybody.
跟我来 我介绍你给大家认识。
-
6. Do you think he's serious?
你觉得他是认真的吗。
-
7. He's a doctor.
他是位医生。
-
8. He knows that acting out will only reinforce our diagnosis.
他明知自己轻举妄动只会增强我们的诊断。
-
9. Or it'll work.
要么会管用。
-
10. You actually think this is something we should be concerned about?
你真的认为我们要担心的是这件事吗。