<< 豪斯医生 第1季 第01集>>
-
1. Was there a hit-and-run on your floor?
你那里有肇事逃逸车主吗。
-
2. House, just do what you're supposed to do.
豪斯 做你该做的事。
-
3. Listen to the doctors,And I'll be able to visit soon.
听医生的话，我很快就可以去探访你了。
-
4. Track down the owner of this car,And I'll be able to visit you
查到这辆车的车主，我明天就可以。
-
5. In your office tomorrow.
去你办公室探访你了。
-
6. My doctor is too smart,Too old, and too well-dressed
我那医生老奸巨滑，老态龙钟 衣冠禽兽。
-
7. To only be running one ward.
才不会专心管理他的病房。
-
8. He screwed up something in his life,And I think he's doing it again.
他的生活有过不轨，我想他又重蹈覆辙了。
-
9. I need her name so I can blackmail the blackmailer.
知道她的名字就可以反敲诈这个敲诈者了。
-
10. House，House.
豪斯 豪斯。