返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 豪斯医生 第1季 第01集>>

  • 1. No.
    不是。
  • 2. "No" again?
    又是否定吗。
  • 3. I can cope! I'm coping.
    我能应对 我应对自如。
  • 4. In fact...
    事实上。
  • 5. I'm coping better than you think.
    我应对能力比你所想要好得多。
  • 6. I've not been taking my meds,Not one.
    我没有吃过你们开的药,一颗也没有。
  • 7. And yet, I still scored a "high functioning" on your depression test.
    即便如此 我仍在你的忧虑度测试中得高分。
  • 8. So your proof of your well-being is that you lied?
    你用来证明你已经好了的证据就是谎言吗。
  • 9. Manipulated.
    是操纵。
  • 10. My proof is
    我要证明的是。
返回首页 返回章节页 总页数: 127 Previous Next