<< 豪斯医生 第1季 第02集>>
-
1. caused by mercury poisoning.
红斑性肌痛症。
-
2. Who needs actual doctors when you got the internet?
有网络后谁还会要医生呢。
-
3. No offense, but doctors make mistakes.
恕我冒犯 可是医生也会犯错。
-
4. Medical errors are up 30% this year.
医疗失误率今年高达百分之三十。
-
5. You should check the rate of patient error.
你再对比一下病人自己的误诊率。
-
6. There's a ton of information out there.
网络信息包罗万象。
-
7. Why wouldn't I educate myself, be my own advocate?
我何不为自己自学一下。
-
8. CRPs came up in my search too.
我也有查过复合性局部疼痛综合症。
-
9. But I've never had any skin discoloration,And my pain is sporadic and not constant.
可我从没出现肤色异常，而且我的疼痛是偶发而不是持续性的。
-
10. It's got to be worth one lousy blood test.
肯定值得做个恶心的血检。