<< 豪斯医生 第1季 第02集>>
-
1. We'll be fine without him.
我们没他也能行。
-
2. Do you know how many resumes we get every day without even asking?
你知道我们每天都能收到多少份简历吗。
-
3. Might be a few less after Cuddy shuts us down.
卡迪让我们关门大吉之后人会少点。
-
4. The case got solved under your watch.
这个病例是在你的掌管下顺利解决的。
-
5. Does it really matter how it happened?
至于如何解决的有那么重要吗。
-
6. It matters.
很重要。
-
7. What if I'm just not ready for this job?
如果我没准备好坐这个位置怎么办。
-
8. Okay, you're sad.
你很沮丧。
-
9. I could tell you the story about me and my roommate at Sarah Lawrence.
我可以给你讲我和室友在劳伦斯学院的事。
-
10. Okay.
好的。