<< 豪斯医生 第1季 第04集>>
-
1. No doctor noticed a thrashing kid?
没有医生能注意到一个抽筋的孩子吗。
-
2. Abdominal epilepsy.
腹型癫痫。
-
3. The seizures would just look like pain
抽筋最初看起来只是疼痛。
-
4. Until it spread to his motor cortex.
直到蔓延至运动皮层区。
-
5. It wouldn't explain the fevers.
但这不能解释发烧症状。
-
6. Protein malnutrition can cause fevers
蛋白营养不良会引起发烧。
-
7. And nothing causes malnutrition
每次进食。
-
8. Like excruciating stomach pain that gets worse
就会更恶劣的严重腹痛。
-
9. Every time you eat.
绝不会引起营养不良。
-
10. I'd be a lot more certain if it was my idea,But it's the best we got.
如果这是我的主意我会更肯定，不过目前是最好的。