<< 豪斯医生 第1季 第04集>>
-
1. Start him on gabapentin.
给他用加巴喷丁[抗焦虑药]。
-
2. Hook him up to an intracranial EEG
把他跟颅骨电子扫描器相连。
-
3. For continuous monitoring.
持续监测。
-
4. I gave him statins.
我给了他抑制素。
-
5. What?
你说什么。
-
6. If they ask about the cholesterol,Just say I prescribed a statin and forgot to put it in the records
如果他们问起胆固醇，就说我用了抑制素却忘了记录。
-
7. You want to solve a problem using records
你想通过制造新的记录问题。
-
8. By creating another problem in the records?
来解决现存的记录问题。
-
9. It's not a problem with the records.
这不是记录的问题。
-
10. It's a problem with my record keeping.
而是我没有做记录的问题。