<< 豪斯医生 第1季 第07集>>
-
1. Sounds like house.
像豪斯的作风。
-
2. It could also be a severe vitamin d deficiency.
也有可能是维生素D缺乏症。
-
3. He's a restrictived diet and works long hours indoors, Became hypocalcemic, got tetany and photophobia.
他的饮食受到限制而且长期在室内工作，因此低血钙 抽搐 恐光。
-
4. Are you saying I shouldn't do the angio?
你是说我不该做血管造影吗。
-
5. House ordered it, Foreman wants it, Of course we should do it.
这是豪斯的命令 福曼也这样要求，我们当然得做。
-
6. I'm just saying we're right to leave.
我只是想说明我们离开是对的。
-
7. You sure?
是吗。
-
8. Because right now I'll basically do anything you ask me.
因为现在我基本上对你唯命是从。
-
9. I'm not interested in guilting you.
我才没兴趣揭你的伤疤让你内疚。
-
10. We're moving on.
我们得开始新的生活。