<< 豪斯医生 第1季 第07集>>
-
1. What I did may be the worst thing I ever did.
我做了有生以来最糟糕的事情。
-
2. It may be the best.
也可能是最好的。
-
3. I'm either a murderer or a guy who stopped a mass murderer, But I did it. Me.
我既是个杀人犯 也是个阻止谋杀的角色，但确实是我做了 是我。
-
4. And even if it destroys me, I'd do it again today.
而且就算是曾经让我崩溃 但我今天仍要做。
-
5. You don't mean that. This isn't you.
你不是这个意思 不像你。
-
6. I'm not running away from what I did
我不想逃避自己所做的一切。
-
7. Because you want to pretend I never did it.
只因为你想让我装作从未做过。
-
8. If that's how you feel...
如果你是那么想的...。
-
9. Okay.
好吧。
-
10. My strategy's not completely working.
我的策略毫不起作用。