<< 豪斯医生 第1季 第09集>>
-
1. Don't you guys have a dying mexican crooner
你们是不是有个垂死的墨西哥低吟歌手。
-
2. - To attend to? - He isn't dying anymore.
-要去治疗吗 -他已经好了。
-
3. Found out he was on a popcorn diet.
我们发现他有狂吃爆米花的习惯。
-
4. Eating ten bags of microwave popcorn a day.
一天吃十袋微波炉爆米花。
-
5. Huffing the fumes scared his lungs.
膨胀的烟气损伤了他的肺。
-
6. Wow, that's... very strange.
哇 那 真是很奇怪。
-
7. Where's House?
豪斯哪儿去了。
-
8. Performing his ritual "hiding from Cuddy
正在表演他例行的"躲开卡迪。
-
9. To avoid getting a new case" dance.
以免接到新的病人"的舞蹈。
-
10. It's sort of a jazz-fusion type of thing.
这是一种爵士风情的舞蹈。