<< 豪斯医生 第1季 第09集>>
-
1. He's probably eating lunch in the morgue.
他也许在停尸间吃午饭吧。
-
2. - I can page him to your office if you want. - Atually...
-如果你着急找他我可以传呼他 -事实上。
-
3. Maybe it would be better if I talked to you guys alone.
也许我单独跟你们谈谈会更好些。
-
4. House and I have a bet about one of my patients.
豪斯和我正在为一个病人打赌。
-
5. You guys mind making him 100 bucks poorer?
你们想让他输100块钱吗。
-
6. 43-year-old male in remission from leukemia
一个43岁的男人 白血病刚刚得到复原。
-
7. Presents with left arm paralysis and trouble breathing.
现在左臂失去知觉 呼吸困难。
-
8. I assume House's money is on cancer.
我猜豪斯一定赌他的癌症复发了。
-
9. Thanks. That's very helpful.
谢谢 这很有用。
-
10. Subdural hematoma would explain--
硬膜下的血肿能够解释...。