<< 豪斯医生 第1季 第09集>>
-
1. Revised O.R. Schedule.
修改后的手术室安排表。
-
2. Sorry, wilson, had to bump you.
抱歉 威尔森 和你的撞一块儿了。
-
3. It's not like your guy's bleeding out of his eyes.
你的病人还没生命垂危。
-
4. House, your guy's not bleeding out of his eyes either.
豪斯 你的病人也没有奄奄一息。
-
5. The nurse who books the O.R. Thinks he is.
安排手术室的护士 看来是他快不行了。
-
6. Your case is no more urgent than mine.
你的手术没我的紧急。
-
7. Yeah, but you're way more patient.
是的 但你比我要有耐心的多。
-
8. It's okay.
没关系。
-
9. You can talk about the--the paperwork
你们可以在准备区讨论一下。
-
10. In the prep area.
文件的事情。