<< 豪斯医生 第1季 第11集>>
-
1. Relax. We have a duty of confidentiality.
别怕 我们有医患保密协议。
-
2. And you have an undiagnosed heart problem
而你有未确诊的心脏问题。
-
3. That could kill you at any moment.
随时可能要你的命。
-
4. We believe that your mental abnormality
而你的心理问题。
-
5. Is related to your physical one.
很可能导致你的生理问题。
-
6. So if you want to keep on predating...
所以如果你想继续做女强人。
-
7. What do you want to know?
你想知道什么。
-
8. Your co-worker's story was true.
你同事说的是真话。
-
9. - You poisoned him. - No.
-你给他下毒了 -我没有。
-
10. I gave him a little valium and an emetic.
我只是给他一点安定加催吐药。