<< 豪斯医生 第1季 第11集>>
-
1. You sure you understand what the word "No" Means?
你知道什么叫"没有"吗。
-
2. I've had them both before, why can't he?
这些药我自己也吃过 凭什么他吃不得。
-
3. So you were just helping him out?
那你是在好心帮他咯。
-
4. And I assume he was cool with the whole seducing and firing part too?
他也这么乐意给你玩弄和陷害吗。
-
5. Russ knew what he was getting into.
罗思心里清楚我是什么人。
-
6. He got sex every thursday night,and I got to take credit for his best ideas.
我们每周四都会做爱，在工作上我就给他撑腰。
-
7. And what are you getting out of your marriage?
那么你为什么要结婚。
-
8. Same thing you get out of your job.
跟你选择工作的原因一样。
-
9. Bill has a trust fund.
比尔有一支信托基金。
-
10. And I have a prenup his parents made me sign.
而我有一纸他父母要我签的婚前协议。