<< 豪斯医生 第1季 第11集>>
-
1. Sorry.
抱歉。
-
2. That was our secret, right?
那是我们的秘密。
-
3. - Go have sex. - No, thanks.
-去上床吧 -不了 谢谢。
-
4. Fine, I'll cover the viagra and the lubricants.
得 我给钱你们买伟哥和润滑剂。
-
5. Just get me a receipt.
把收据给我就好。
-
6. We have zero feelings for each other.
我们现在对彼此一点感觉都没有。
-
7. Well, that's too bad,'cause things worked much better when you did.
那么糟啊，因为你们有感觉的时候比现在好得多。
-
8. Would it help if I slept with her?
上床能重新找回感觉吗。
-
9. We were getting to a diagnosis.
我们只是在作诊断。
-
10. No, we were already at the diagnosis.
不是 诊断结论已经有了。