<< 豪斯医生 第1季 第11集>>
-
1. Screwed everything up.
还搞砸了一切。
-
2. I hope that we can still work together.
希望我们还能共事。
-
3. Something's wrong with her liver.
她的肝脏病变。
-
4. Blood flow is backing up, spilling into her esophagus.
血液回流 流出食道。
-
5. - From the cancer? - This isn't lymphoma.
-肿瘤引起的吗 -这不是淋巴瘤。
-
6. We don't know what it is.
现在毫无头绪。
-
7. We can wrap bands around the veins,but the bleed is so bad, that might not work.
尝试把血管裹住，但出血过多 可能不管用。
-
8. I want to try something called a "Tips,"
我想试试TIPS。
-
9. A shunt that makes the blood bypass the liver.
让血液迂回过肝脏。
-
10. That that'll save her?
能救她吗。