-
1. Viet--越。
-
2. How old do you think I am?你以为我多大了。
-
3. I don't know, vietnam age?不清楚 越战老士兵的年纪。
-
4. Well, back in my day,the real dodgers had the stones to run up to Canada在那个年代，逃兵们要么躲到加拿大去。
-
5. or shoot themselves in the foot.要么对自己的脚开一枪。
-
6. They didn't come to free clinics他们才不会跑到免费诊所来。
-
7. whining for doctors' notes.求大夫给开证明呢。
-
8. Go hug your wife. Tell her to get a babysitter.去抱抱你老婆 让她请个保姆。
-
9. You'll be back in time to video你会赶回来录下。
-
10. the kid's first steps.你孩子跨出的第一步。