<< 豪斯医生 第1季 第12集>>
-
1. I have no idea.
我不知道啊。
-
2. Everybody else thinks
大家都认为。
-
3. Hypertrophic cardiomyopathy makes sense?
是心肌肥大症吗。
-
4. Good. Stick the patient on a treadmill.
那后 让病人用跑步机。
-
5. Stress his heart until it stops.
给他的心脏施压直到它停止跳动。
-
6. You want to induce cardiac arrest?
你想诱导心搏停止吗。
-
7. Only real treatment is for the patient
唯一对病人用作用的治疗。
-
8. Never to stress his heart again,Which means we have to tell him to retire
就是再也不要给他的心脏负担了，也就是说我们要告诉他。
-
9. At the ripe old age of 21.
在他这个21岁的年龄时该退役了。
-
10. Stopping his heart speaks louder than words.
让他心脏的跳动声比说话声都小。