<< 豪斯医生 第1季 第12集>>
-
1. That's family.
这才是一家人。
-
2. You okay?
你还好吧。
-
3. Everything's blurry.
所有东西都很模糊。
-
4. I can't see.
我什么都看不见了。
-
5. Take me back to the hospital.
带我回医院吧。
-
6. The blindness means we were wrong about his--
失明说明我们对他估计错误。
-
7. Actually, I'm responsible for that.
事实上 我有责任。
-
8. Spiked his water bottle with nitrates,dropped his blood pressure,robbed oxygen-rich blood from his brain,Making him blind.
偷偷在他的水瓶里加上硝酸盐，使他的血压下降，夺走了他脑部的多氧血液，让他失明。
-
9. Figured a temporarily blind patient
一个暂时失明的病人。
-
10. is better than a permanently dead one.
比一个永久性死亡的病人好处理。