<< 豪斯医生 第1季 第18集>>
-
1. Thought you'd be first in line to shake a finger.
我还以为你是第一个跳出来否定他们的人呢。
-
2. They're still married. I'm not.
至少他们还是夫妻 而我却离婚了。
-
3. Not that I could ever do it.
我做不来。
-
4. I was jealous of House and Cameron never touched him.
我曾经很妒忌豪斯 但卡梅隆没碰过他。
-
5. Not counting the emotional fondling.
不算爱抚。
-
6. When my mom was dying, my dad had an affair.
我妈妈病危时 我爸爸有个情妇。
-
7. He told you this?
他告诉你的。
-
8. I'd seen them get out of his car.
我看见过他们一同从他车里出来。
-
9. Two years after mom died, they got married.
我妈妈去世的两年后 他们结婚了。
-
10. That must have sucked.
一定感觉很糟。