<< 豪斯医生 第1季 第18集>>
-
1. At the time, yeah.
在那时 没错 是很糟。
-
2. But looking back... it makes sense.
但回想起来 也挺有道理的。
-
3. My mom never knew about it
我妈妈从不知情。
-
4. and he needed someone to make him feel less alone.
而他需要个人让他感觉自己不孤独。
-
5. He took care of my mom
他照顾我妈妈。
-
6. Day in and day out for 2 and a half years before she died.
他在我妈妈去世前日日相伴 照顾了两年半。
-
7. He was devoted to her.
他尽心尽力地照顾她。
-
8. Loving someone else didn't change that.
爱上别人也没有改变这一点。
-
9. So loving two people at once is fine
所以说 只要其中一个人病危了。
-
10. as long as one of them is dying?
同时爱上两个人没什么不对是吗。