<< 豪斯医生 第2季 第01集>>
-
1. and there isn't a doctor in the next cell, he could die!
牢房里又没有医生在 他会丧命。
-
2. So for one second, will you stop covering your ass
你就不能暂时放下自保。
-
3. and do the test?
试验一下吗。
-
4. I think House is right.
我认为豪斯是对的。
-
5. No.
不行。
-
6. You're a moron and a coward. I'll do it myself.
你个懦弱的白痴 我自己来。
-
7. Guard.
警卫。
-
8. You're done here,just like every other place you've ever set foot in your life.
你在这里不受欢迎,就像你这辈子涉足的所有地方一样。
-
9. If I ever see you in here again,I will write you up,and they will revoke your parole.
再让我在这里看见你,我就报告上去,让他们驳回你的假释。
-
10. Dr. House.
豪斯医生。