<< 豪斯医生 第2季 第01集>>
-
1. You know, what's weirder
你知道吗 更奇怪的是。
-
2. is how the clinic is a large room
诊室明明空间很大。
-
3. and you somehow confused me with it.
你却能把我当成它。
-
4. Although, to be fair, I am large.
虽然实话实说 我确实挺大只。
-
5. Hi, Rollo.
你好 罗诺。
-
6. I realize this is probably a rhetorical question--
我意识到这可能是个反问句。
-
7. Why are you stealing my stuff?
你为什么要偷我的东西。
-
8. Hey, House. I heard you're on short time.
豪斯 听说你短期内就要出去了。
-
9. You won't need this.
你不需要这个了。
-
10. You heard about my parole,but not about my violent reactions
你听说我的假释了，却没听说过我对偷我的金枪鱼的人。