<< 豪斯医生 第2季 第01集>>
-
1. when people steal my tuna.
产生的暴力反应。
-
2. Put it back.
放回去。
-
3. Nuh-uh.
没门儿。
-
4. Really?
真的吗。
-
5. You're stepping to a guy
你在招惹一个。
-
6. who outweighs you by 50 pounds,and he was carrying a cane, which,while prison-approved, would still cause some issues
比你重五十磅，还带着一根准许在监狱里使用的，且插入你的结肠后。
-
7. if inserted into your colon.
仍会有不小伤害的拐杖。
-
8. Yeah, like you losing your parole.
来啊 看你怎么搞砸自己的假释。
-
9. And you ain't gonna rat me out neither,'cause you don't wanna get a snitch jacket
你也不能告发我，因为你不会想背上打小报告的恶名。
-
10. and wind up shanked in the showers.
最后在洗澡的时候被人捅死。