<< 豪斯医生 第2季 第03集>>
-
1. Yeah, why?
对 为什么。
-
2. She's the crazy one.
她才是不正常的那个。
-
3. So a guy gives everything away to strangers: sane.
把所有东西都捐出去的人 是圣人。
-
4. Girl who doesn't want anything from a stranger is crazy.
不接受陌生人东西的女孩 是疯子。
-
5. You're not a stranger.
你不是陌生人。
-
6. And your perverse view of the world
你这种消极的世界观。
-
7. is making you force a neurological component
导致你硬要把。
-
8. onto an obviously cardiological--
明显的心脏病症说成神经问题...。
-
9. Your parents didn't love you enough.
你父母不够爱你。
-
10. So you need to prove your superiority.
所以你想证明你高人一等。