<< 豪斯医生 第2季 第04集>>
-
1. how loyalty to real estate was stupid.
对房产的忠诚是多么的愚蠢。
-
2. This is about reclaiming stolen property!
这关系到能否拿回被窃取的财产。
-
3. Loyalty to real estate is stupid,because loyalty is stupid.
对于房产的忠诚确实愚蠢，因为忠诚本身就是蠢事一桩。
-
4. First patriotism, now loyalty.
先抨击爱国主义 现在又是忠诚。
-
5. You hate ice cream too?
你不会也讨厌冰激凌吧。
-
6. French vanilla, yeah.
法国香草味 确实讨厌。
-
7. To willfully identify yourself as something else
一厢情愿地给自己找个归属。
-
8. is a perversion of self-expression.
是一种病态的自我表现方式。
-
9. I had a thought.
我有个想法。
-
10. Other than the fact
撇开。