<< 豪斯医生 第2季 第04集>>
-
1. You think I'm not--
你该不会是。
-
2. You think I'm not gonna go to Foreman with this?
觉得我不会把这事告诉福曼医生吧。
-
3. Oh, you will.
你当然会告诉他了。
-
4. And...I'll deny it,and he'll believe you.
然后我当然会否认，然后他当然会相信你。
-
5. But then these two believe that
不过站在这里的两位倒是觉得。
-
6. the policy of protecting American jobs starts at home.
保护公民工作权利得从自己做起。
-
7. So they'll never testify against me.
所以是肯定不会帮你作证的。
-
8. And you won't be able to prove anything.
那你什么也没法证明。
-
9. Now, if I punched him in the face,that he could prove.
看见没 要是我对着他的脸来上一拳，他就有证据了。
-
10. I remember you saying something about
我隐约还记得你说过。