<< 豪斯医生 第2季 第04集>>
-
1. and punch someone who deserves it.
会让你感觉到格外的满足。
-
2. Wonder what the committee's gonna make of that.
不知道委员会的人听后会怎么想。
-
3. This is a waste of time.
这纯粹就是浪费时间。
-
4. There's no way that Robin gave me an STD.
罗宾不可能传染给我性病。
-
5. I know this is hard,and I'm sorry about your wife.
我知道这很难接受，关于你妻子的事 我很抱歉。
-
6. If you'd like to talk to someone,we do have grief counselors at the hospital.
如果你想找人谈谈的话，我们医院有悲伤咨询师。
-
7. You sound like my daughter.
你说起话来跟我女儿一样。
-
8. I miss my wife,but it's not driving my decision-making.
我很想我的妻子，但这并不影响我的经营决策。
-
9. You were CEO since 1988.
你从88年开始就任首席执行官。
-
10. You decided to move your company right after your wife died.
在你妻子过世后决定搬迁公司。