<< 豪斯医生 第2季 第05集>>
-
1. Not if we get him a liver transplant first
我们先给他肝脏移植。
-
2. and then treat him with a broad spectrum.
再给他用广谱抗生素就行了。
-
3. And old team for the win!
老队伍获胜。
-
4. Not that I'm keeping score.
不是我要记分。
-
5. It's more of a grid where I assign numerical values
也就是量化一下大家的表现。
-
6. to determine who gets raises,vacation time, and my respect.
来决定谁能加薪，谁能休假 谁能获得我的尊重。
-
7. We have him on the donor list for a liver.
我们将他列上了肝脏移植名单。
-
8. But these things take time.
但是这需要时间。
-
9. So he could die before he gets one.
就是说他可能死在移植前。
-
10. It's a possibility. But we have another option.
有这个可能 但我们还有一个选择。