<< 豪斯医生 第2季 第06集>>
-
1. He has no schistocytes in his smear.
他的血液涂片中没有裂红细胞。
-
2. He also has a low red count.
他的红细胞数也很低。
-
3. What if it's a retroperitoneal bleed?
会不会是腹膜后出血。
-
4. No Grey-Turner's sign.
胁腹部并没出现血斑。
-
5. She wasn't fussing like that when I was holding her.
她没有我抱她的时候开心哦。
-
6. Maybe she likes the sound of my voice,which is weird because I have no genetic connection to her.
可能她喜欢我的声音，好奇怪啊 我和她没有血缘关系啊。
-
7. Could it be she doesn't know the difference?
难道她分不清谁是亲生父亲。
-
8. So many children of your own.
你果然是孩子太多了。
-
9. No wonder you have such insight
难怪对我和我宝宝的关系。
-
10. into my relationship with my babies.
有如此深刻的见解。