<< 豪斯医生 第2季 第06集>>
-
1. You're a smart, successful doctor.
你是个聪明成功的医生。
-
2. How much damage could you have?
你哪里受到伤害了啊。
-
3. Know how I got interested in medicine?
你知道我怎么会对医学感兴趣的吗。
-
4. When my mother drank, she couldn't handle me,so she locked me in my father's study.
我母亲喝醉的时候 没法照顾我，就把我锁在父亲的书房里。
-
5. Only so many hours you can cry and bang on the door
我哭喊着 撞门 但无济于事。
-
6. before you give up, find something to read.
几个小时后 我放弃了 找了些书来读。
-
7. We all have family dysfunction.
我们的家庭在某方面都有缺陷。
-
8. That's why we're successful.
这就是我们成功的原因。
-
9. To fill that hole.
为了弥补那个缺陷。
-
10. My parents have a lot of money,but they didn't make it legally.
我父母有很多钱，但不是合法赚来的。